ІНФОРМАЦІЙНА КАРТКА ПАЦІЄНТА
ЩО МЕНІ ПОТРІБНО ЗНАТИ ПРО КОМБІНОВАНИЙ ГОРМОНАЛЬНИЙ КОНТРАЦЕПТИВИ (CHC)
Комбіновані гормональні контрацептиви (зазвичай їх називають «таблетки») не призначені для лікування ніякої хвороби. Їх застосування спрямоване на запобігання небажаної вагітності.
Протизаплідні таблетки є одним з найнадійніших методів контрацепції, якщо використовується правильно.
Усі комбіновані гормональні контрацептиви, у тому числі призначені Вам, підвищують ризик утворення тромбів. Загальний ризик утворення тромбів при Комбінована гормональна контрацепція низька, але утворення тромбів може бути серйозним а в дуже рідкісних випадках навіть летальний результат. Особливо важливо, що ви Визначте, коли у вас вищий ризик утворення тромбів і які ознаки та симптоми у вас будуть і які кроки необхідно зробити.
КОЛИ НАЙБІЛЬШИЙ РИЗИК КАРТРИДЖА КРОВ?
У перший рік прийому комбінованих гормональних протиконкрементів (або після вживання опіатів через 4 тижні або більше)
Якщо у вас зайва вага або ожиріння
Старше 35 років
Якщо ви курите
Якщо хтось із ваших родичів був відносно молодим (тобто молодшим ніж 50 років) тромб, наприклад закупорка кровоносної судини нижньої кінцівки (глибока венозний тромбоз), в легенях (тромбоемболія легеневої артерії) або інших органах (мозок подія або серцевий напад)
Якщо ви народжували протягом останніх тижнів
Якщо ви курите і вам більше 35 років, ми настійно рекомендуємо вам кинути палити або вживати негормональна контрацепція.
КОЛИ ВИ ШУКАЄТЕ НЕГРАВНУ МЕДИЧНУ ДОПОМОГУ?
Вам слід негайно звернутися за медичною допомогою, якщо ви помітили будь-яке з наступного симптоми, тому що ви можете страждати від тромбозу глибоких вен, емболії легеневої артерії, інфаркт або інсульт.
Симптоми тромбозу глибоких вен:
Сильний біль або набряк ніг, який може супроводжуватися болем, що давить, жар або зміна кольору шкіри, наприклад, блідість, почервоніння шкіри блакитний колір шкіри.
Симптоми емболії легеневої артерії:
раптовий кашель без видимої причини, який може викликати кровотечу або кров слизу
сильний біль у грудях, який може посилюватися при глибокому вдиху
раптове незрозуміле дихання, утруднене дихання або прискорене дихання, що може вплинути на те, чи ви активні чи в шкірі
Симптоми серцевого нападу:
раптовий біль або дискомфорт у грудях
посилення дискомфорту, тиску або навантаження, що випромінюють одне або обидва плечі, спина, шия, щелепа або верхня частина живота (вище пупка)
відчуття запаморочення, розлади травлення або задухи
холодний піт, нудота, блювота або запаморочення
Симптоми інсульту (поразки):
раптова слабкість або оніміння обличчя, плечей або ніг, особливо на одній сторона тіла
раптове відчуття розгубленості
проблеми з розмовою або розумінням
раптове погіршення зору або втрата зору в одному або обох очах
важке або стійке вузьке місце при гіаві/мігрені
втрата свідомості або непритомність
ПОВІДОМУЙТЕ ВАШОГО ЛІКАРЯ ТА ЗАПИТАЙТЕ ПЕРЕВІДНО ЗАХОДИ:
якщо ви нещодавно перенесли або будете мати операцію, або операція вимагає тривалого часу залишатися в ліжко
якщо ви довго лежали в ліжку (через травму або хворобу)
якщо ви летіли довше (перельоти довше 4 годин)
ПАМ’ЯТАЙТЕ ПОПЕРЕДЖИТИ ЛІКАРЯ, ЩО ВИ ВИКОРИСТОВУЄТЕ КОМБІНАНІ ГОРМОНАЛЬНІ КОНТРАЦЕПТИВИ:
якщо ви плануєте тривалішу поїздку (особливо якщо вона пов'язана з тривалішим рейсом)
якщо вам потрібна операція або медичне лікування, яке вимагає більш тривалого перебування у ліжку
якщо вам призначили інший препарат
ЗВІТ ПРО ПІДПИСКУ
При появі будь-яких побічних ефектів зверніться до лікаря. Це також стосується будь-які побічні ефекти, не зазначені в інструкції.
Повідомити про побічні ефекти можна через: Державний інститут контролю за наркотиками, відділ клінічних випробувань та фармаконагляду , Kvetná 11, 825 08 Bratislava 26, тел.: 02 507 01 206, факс: 02 507 01 237,
Веб-сторінка: http://www.sukl.sk/skibezpecnost-liekov,
електронна пошта: neziaduce.ucinky@sukl.sk.
Звіт також можна надіслати в електронному вигляді: https://portal.sukl.sIdeskadra/.
Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти отримати більше інформації про безпеки цього препарату.
Інформація про Залежно від типу препарату можуть повідомлятися про побічні реакції відповідному власнику реєстраційного посвідчення:
Zentiva, as , Aupark Вежа, Ейнштейнова 24, 851 01 Братислава, електронна пошта: BTS.SK_PHV@zentiva.com, тел.: 0915 714 757
EXELTIS Slovakia sro , Prievozská 4D, 821 09 Братислава, тел. номер: 0908 927 882, e-mail: fannakovigilancia.sk@exeltis.com Цей матеріал також опублікований на веб-сайті: http://www.exeltis.comisk .
STADA PHARMA Slovakia, sro , Digital Park III., Einsteinova 19, 851 01 Bratislava, телефон: 0905 747 753, e-mail: neziaduceucinkygstada.sk
VALEANT Slovakia sro , Galvaniho 71B, 821 04 Братислава, тел.: 0905 747 753, електронна пошта: DL-PS-PharmacovigilanceSlovakia@valeant.com